方激战不到一个时辰，夏侯渊的大军铺天盖地而来，“活捉袁谭”之声如风起云涌一般。

袁谭惊慌失措，在战阵中与夏侯渊相遇，被夏侯渊一箭射中肩膀。

所幸夏侯渊投鼠忌器，并不敢在此时杀掉袁绍的儿子，只是瞄准了肩膀射，否则袁谭有十条命也不够死的了。

文丑见袁谭受了重伤，登时凶性大发，舞动大铁枪，呼喝连连，状如洪荒凶兽一般，见人就刺见马就打，杀得曹军心胆俱寒，纷纷避让，终于被文丑护着袁谭，透阵而过，逃之夭夭。

袁谭逃到东武，收拢了之前外派进攻各县城的军队，仍有五万余人。因袁谭箭伤较重，文丑不敢停留，直接放弃东武县，火速退回青州让袁谭养伤。

夏侯渊未得曹操命令，也不敢出兵青州，在归还了向曹仁所借之兵后，夏侯渊屯兵瑯琊，整军备武，准备应对接下来的大战。

袁绍听说袁谭被夏侯渊射伤，勃然大怒道“曹阿瞒好大胆！连我的儿子也敢伤！”

说罢，就要点起大军亲征，许攸急忙劝阻道“兵法曰“主不可因怒而兴师”，此时农耕季节将近，若出兵伐曹，耽误了春耕，误了农时，岂不可惜。请主公再忍耐几个月，待春播之后，才兴帅讨伐曹操。”

“可是曹操指使夏侯渊伤了我儿子，不出兵讨伐，他曹阿瞒还以为我怕了他。”袁绍护崽心切，不肯就此罢休，完全忘了是谁屡次挑起战争。

许攸道“可先遣使者质询，让曹操交出凶手。若曹操不肯交出凶手，主公便发布讨曹檄文给天下诸侯。诏令天下共讨之。如此几个来回，我们的战争准备也就完成了。”

听许攸如此一说，袁绍只好强压怒火，让辛毗再次出使曹操，要曹操交出伤害袁谭的凶手夏侯渊，否则，必发大军来取夏侯渊狗头。

面对袁绍使者咄咄逼人的气势，曹操毫不退缩，将袁绍的使者怒斥了一顿，并将之赶出许昌城外。双方谈判彻底破裂，战争一触即发。

。