比之下，小若则没有那么多的旅行经验。她只告诉大家她喜欢读书，工作之余，最爱的就是在图书馆读书了。而瑶瑶，今天的她和昨天完全不同，她表现的异常安静，而且心事重重。昨晚给我讲过的旅行经历也是只字未提。我有点担心，却发现她已经不在宿舍了。

“瑶瑶呢？”我问。

“和阿坚一起约会去了吧。”芳芳笑着说。

我只当芳芳是玩笑话，扫了眼阿荣，却发现他脸色不大好。

“有点晚了呀。”

“才九点多，睡太早的话也睡不着呀。”小若说。

门帘被掀开，瑶瑶和阿坚回来了，阿坚的手里拿了两瓶水。

“我们买水去了。”瑶瑶见大家都盯着她，有些别扭的说。

“好无聊啊。”阿坚说，“我们找点事做做吧。”

“隔壁有个酒吧。”小若说。

“走吧，走吧。”阿荣迫不及待的站了起来，一脸烦躁。“一起去玩玩。”

“我不去了，头疼。”瑶瑶话刚一说完，就爬上了上铺。

“肯定是中暑了，我有藿香正气水，你喝一瓶。”芳芳拉开了背包，手在里面摸索了一会儿，翻出了一盒药，取了一瓶递给了瑶瑶。

“谢谢。”瑶瑶喝完药，就用被子把自己捂的严严实实的。

“你真的不去了吗？”阿坚不死心的又问了一句。

“不去了。”瑶瑶连脸都没露一下，在被子里闷闷的说。

“那我们去。”阿荣很不耐烦的催促着。

“我要去，去看看越南的酒吧和我们那的有什么不一样。”芳芳站起来说。

“你不去吗？”小若问我。

“你们先去吧。”我见旁边的公共浴室没人，就想着应该先去洗澡、洗衣服。

他们离开以后，房间里就剩下了我和瑶瑶。我怕打扰到她，在包里翻找衣物时动作很轻，没有弄出一点声响来，可她还是从被子里探出头来。“你也要去吗？”她的声音闷闷的，感觉很疲惫。

“我不太想去，你好些了吗？”

“我心里不舒服，想回家了。”瑶瑶沮丧的说“我英语不好，什么都听不懂，也不知道该怎么说，很着急，觉的自己很没用。”

原来瑶瑶也和我有着同样的烦恼。“我明白，就像昨天，酒店明明在旁边，可就是找不到。”我扬了扬嘴角，自嘲式的笑了笑。

“这和我想的不一样，如果只是拍个照，表示我来过了，”她摇了摇头，“我不喜欢这样。”

“是呀，最后连在哪儿拍照都不知道。”

“吃了什么也不知道。这样下去的话，还不如回家呢。”

来到了陌生的环境，忽然之间，我们所依赖的器官－－眼睛、耳朵和嘴巴，功能性大大减弱，不能成为我们和别人交流的工具，传递正确的信息了。于是，我们感到了慌张、开始担心未来的旅程，担心它会脱离控制。

“可是都决定来了，就这样回去的话，会不甘心的吧。”

瑶瑶沉默着，我继续说着“也许，我们应该试着去跟他们交流，语言不通没关系，大不了比划嘛。”我既是在安慰瑶瑶，也是在对自己说。我意识到了，如果想要这个过程变的有趣，语言就是必须要克服的事情。“也不要觉的说错了会丢脸，反正，在他们的眼里，我们是外国人啊，就算英语说错了也没人会笑我们的。”说完了这番话以后，我振作了一些。“不是还有翻译软件吗？”

我断断续续的说着，瑶瑶始终沉默着，我看不清她的脸，但我能感到她在认真倾听。过了一会，她才嗯了一声。

“今天累了的话就好好休息吧，明天会好起来的。”

“你也要去酒吧吗？”瑶瑶想到了另一件事情。“要是你们都走了，就我一个人了。这里连门都没有。”